Changeset 094f7d0 in Klonkt for test

Timestamp:

07/30/2026 08:33:57 AM (6 weeks ago)

Author:

Robin <roboburr@…>

Branches:

main

Children:

73a10c2

Parents:

2a10445

Message:

Fans heten voortaan vrienden

Robins aanwijzing (30-7): de editor-optie "Alleen voor ingelogde fans" wordt
Friends only. Consequent doorgevoerd waar hetzelfde begrip woont, in drie
talen: de editor-optie, de poort die een uitgelogde bezoeker ziet (fgate) en
de beheer-hulptekst. Dat sluit aan op de app, waar deze zichtbaarheid al
Friends heet en op fan_only mapt.

De em-dashes in de twee hulpteksten zijn onderweg vervangen door puntkomma's
(schrijfstijlregel).

Changed files:
src/services/i18n.js

• pedit.fan_only_label, fgate.title/sub, ahelp.s_schedule_h/b in NL/EN/DE

remarks: 338 tests groen. De kolom blijft fan_only heten; dit is de taal naar
mensen, niet het schema.

-robo
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@…>

(No files)