<%= t('aupd.version_heading') %>

<%= t('aupd.app_version') %> <%= appVersion || '—' %>

<%= t('aupd.current') %> <% if (currentSha) { %><%= currentSha %> <%= currentDesc %> <% } else { %><%= t('aupd.current_unknown') %><% } %>

<%= t('aupd.latest') %> <% if (latestSha) { %><%= latestSha %> <%= latestDesc %> <% } else { %><%= t('aupd.latest_failed') %><% } %>

<% if (!canCheck) { %> ⚠ <%= t('aupd.no_source') %> <% } else if (upToDate) { %> ✓ <%= t('aupd.uptodate') %> <% } else { %> ↻ <%= t('aupd.update_available') %><% if (behind) { %> (<%= behind === '1' ? t('aupd.behind_one', { n: behind }) : t('aupd.behind_many', { n: behind }) %>)<% } %> <% } %>

<% if (canCheck) { %> <% } %>

<%= t('aupd.help') %>

<%= t('aupd.title') %>

<%= t('aupd.version_heading') %>