<%- include('../partials/fedi-tabs', { active: 'berichten' }) %>

<%= t('msg.title') %>

<% if (typeof success !== 'undefined' && success) { %>

<%= success === 'guardian_accepted' ? t('msg.guard_accepted') : (success === 'guardian_rejected' ? t('msg.guard_rejected') : (success === 'wave_sent' ? t('msg.wave_sent') : success)) %>

<% } %> <% if (typeof error !== 'undefined' && error) { %>

<%= error === 'guardianship' ? t('msg.guard_failed') : error %>

<% } %> <%# FEP-633c: a pending guardianship offer is a special message: the kid answers here (accept/reject travels the same C2S pipeline as the apps). %> <% if (typeof guardianOffers !== 'undefined' && guardianOffers.length) { %> <% guardianOffers.forEach(function(o){ %>

🛟

<%= o['shaer:candidateHandle'] || o['shaer:candidate'] %>
<%= t('msg.guard_offer') %>

<% }); %> <% } %> <%# FEP-633c §2: the ward always sees who guards it (committed relations). %> <% if (typeof myGuardians !== 'undefined' && myGuardians.length) { %>

🛡

<%= t('msg.guardians_label') %>
<%# Availability (FEP-633c 3.6): the ward sees the real size of its safety net, in buddy-list language on the responsibility axis. Labels are UI (Robins besluit); the wire keeps the spec terms. Owner-only by construction: this page is the owner's. %> <% myGuardians.forEach(function(g){ var _st = g.availability === 'away' ? 'away' : (g.availability === 'dormant' ? 'dormant' : 'active'); var _lbl = _st === 'away' ? t('msg.g_away', { date: g.awayUntil ? formatDate(g.awayUntil) : '?' }) : (_st === 'dormant' ? t('msg.g_offline') : t('msg.g_available')); %> <%= g.handle %> <%= _lbl %> <% }); %>

<% } %>

<% var _seen = (typeof seenAt !== 'undefined' && seenAt) ? seenAt : 0; %> <% if (!items || !items.length) { %>

<%= t('msg.empty') %>

<% } else { %>

<% items.forEach(function(n){ %><%- include('../partials/msg-item', { n: n, seen: _seen }) %><% }); %> <%- include('../partials/load-more', { hasMore: hasMore, nextOffset: nextOffset, moreBase: moreBase, moreTarget: '#msg-list', morePath: '/messages' }) %> <% } %> <%# Interact bookmarklet — moved here from the old Reacties page. %>

<%= t('fedi.bm_label') %>

<%= t('fedi.bm_help') %>

<%= t('fedi.bm_label') %>