Index: src/config/database.js
===================================================================
--- src/config/database.js	(revision 3b43e4c42e059a39a2ea3ecd827e68d6c1d8a4e6)
+++ src/config/database.js	(revision ffb371c9ca5e604bafcaa70ff4da6cb5c673cf82)
@@ -169,4 +169,5 @@
   // van de guardians en wint van de automatiek.
   ensureColumn('sites', 'external_threads', 'INTEGER');   // replies van vreemden onder een post (shaer-9y2)
+  ensureColumn('sites', 'gate_replies', 'INTEGER');       // zelf antwoorden in een gesprek (shaer-r4c)
   ensureColumn('sites', 'gate_images', 'INTEGER');        // afbeeldingsbijlagen (shaer-6p5)
   ensureColumn('sites', 'gate_messages', 'INTEGER');      // heel Messages (shaer-3ow)