Index: src/views/partials/fedi-node.ejs
===================================================================
--- src/views/partials/fedi-node.ejs	(revision 3289a6433bf12cccc844824d53d4f353853ef2f0)
+++ src/views/partials/fedi-node.ejs	(revision f7d142fd84f4cfd1fcf99b1ca2ac8620ef8159f2)
@@ -14,5 +14,5 @@
   <div class="comment-actions">
     <% if (n.mine && typeof canManageSite !== 'undefined' && canManageSite && n.outboxId) { %>
-      <form method="post" action="<%= _base %>/fediverse/<%= n.outboxId %>/delete" onsubmit="return confirm('<%= t('fedi.delete_confirm') %>')">
+      <form method="post" action="<%= _base %>/fediverse/<%= n.outboxId %>/delete" data-confirm="<%= t('fedi.delete_confirm') %>">
         <button type="submit" class="comment-delete-btn"><%= t('comments.delete') %></button>
       </form>