Index: src/config/database.js
===================================================================
--- src/config/database.js	(revision 096f099d60e7e389151f34725f1774d271426dcb)
+++ src/config/database.js	(revision e9ec5e4db7a301dfef1e2b514c04b6f0c6d35459)
@@ -737,14 +737,9 @@
     CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_ap_reports_slug ON ap_reports(slug, created_at);
   `);
-  // "Feature" a followed account: its posts show in the local Cirkel.
+  // "Feature" a followed account: its posts show in the local Cirkel. Heet in de
+  // UI "Uitgelicht" / "Featured" (tl.autoboost), en zo heet de kolom ook in
+  // following.csv. Niet te verwarren met `featured` op de ACTOR: dat is de
+  // collectie vastgezette POSTS (toot:featured), iets heel anders.
   ensureColumn('ap_following', 'auto_boost', 'INTEGER DEFAULT 0');
-  // Uitgelicht: dit account tonen op je eigen profiel, als aanbeveling aan je
-  // bezoekers. NIET hetzelfde als de twee buren: `featured` op de actor is de
-  // collectie VASTGEZETTE POSTS (toot:featured), en `auto_boost` hierboven laat
-  // hun posts in JOUW Cirkel meelopen. Dit gaat over wie je aan ANDEREN laat
-  // zien. Vandaar een eigen naam; drie dingen die "featured" heten is er twee
-  // te veel. Lokale vlag: FEP-d471 (Endorsements) modelleert dit als een eigen
-  // object voor webs of trust, en dat is een zwaarder ding dan hier bedoeld.
-  ensureColumn('ap_following', 'highlighted', 'INTEGER DEFAULT 0');
   // A timeline post you boosted (🔁) — also shown in the Cirkel (mixed by date).
   ensureColumn('ap_timeline', 'boosted', 'INTEGER DEFAULT 0');
Index: src/routes/posts.js
===================================================================
--- src/routes/posts.js	(revision 096f099d60e7e389151f34725f1774d271426dcb)
+++ src/routes/posts.js	(revision e9ec5e4db7a301dfef1e2b514c04b6f0c6d35459)
@@ -1285,4 +1285,48 @@
 });
 
+// ── Je volglijst meenemen ─────────────────────────────────────────
+//
+// Zonder dit was verhuizen halfslachtig: de Move vertelt je VOLGERS waar je heen
+// ging, maar niets vertelde JOU wie jij volgde. Die lijst stond alleen in de
+// database die je achterlaat.
+router.get('/news/following.csv', requireSiteManager, async (req, res) => {
+  const site = res.locals.site;
+  const { followingCsv } = await import('../services/ArchiveExportService.js');
+  const csv = site ? followingCsv(site.slug) : null;
+  if (!csv) return res.redirect('/following?error=' + encodeURIComponent('Je volgt nog niemand'));
+  res.set('Content-Type', 'text/csv; charset=utf-8');
+  res.set('Content-Disposition', `attachment; filename="following-${site.slug}.csv"`);
+  // Privé: dit is de lijst van wie jij volgt, niets voor een cache onderweg.
+  res.set('Cache-Control', 'private, no-store');
+  res.send(csv);
+});
+
+router.post('/news/following/import', requireSiteManager, express.urlencoded({ extended: false, limit: '256kb' }), async (req, res) => {
+  const site = res.locals.site;
+  const csv = (req.body && req.body.csv) || '';
+  if (!site || !String(csv).trim()) return res.redirect('/following?error=' + encodeURIComponent('Geen lijst ontvangen'));
+
+  const { importFollowing } = await import('../services/ArchiveImportService.js');
+  // followActor als followFn: die doet de webfinger, stuurt de Follow en zet
+  // auto_boost meteen goed. Zo blijft er één pad naar een volgrelatie.
+  const r = await importFollowing(site, csv, {
+    followFn: async (s, adres, uitgelicht) => {
+      const uit = await ActivityPubService.followActor(s, adres, !!uitgelicht);
+      // followActor meldt een fout als VELD, niet als exception. Zonder deze
+      // vertaling telde een onvindbaar account gewoon als geslaagd mee.
+      if (uit && uit.error) throw new Error(uit.error);
+      return true;
+    },
+  });
+
+  const delen = [`${r.gevolgd} gevolgd`];
+  if (r.overgeslagen) delen.push(`${r.overgeslagen} overgeslagen`);
+  if (r.mislukt.length) {
+    const namen = r.mislukt.slice(0, 3).map((m) => m.adres).join(', ');
+    delen.push(`${r.mislukt.length} mislukt (${namen}${r.mislukt.length > 3 ? '…' : ''})`);
+  }
+  res.redirect('/following?' + (r.mislukt.length ? 'error=' : 'success=') + encodeURIComponent(delen.join(', ')));
+});
+
 router.post('/news/unfollow', requireSiteManager, async (req, res) => {
   const site = res.locals.site;
Index: src/services/ArchiveExportService.js
===================================================================
--- src/services/ArchiveExportService.js	(revision 096f099d60e7e389151f34725f1774d271426dcb)
+++ src/services/ArchiveExportService.js	(revision e9ec5e4db7a301dfef1e2b514c04b6f0c6d35459)
@@ -246,9 +246,13 @@
 //   Account address,Show boosts,Notify on new posts,Languages,Featured
 //
-// De vijfde kolom is van ons. Mastodon leest de eerste vier en negeert de rest,
-// dus dit blijft daar gewoon importeerbaar. `Featured` is de kolom voor
-// `highlighted`: accounts die je op je profiel uitlicht. `Show boosts` is onze
-// `auto_boost`. `Notify` en `Languages` kent Klonkt niet en blijven leeg; ze
-// staan er alleen omdat Mastodon de posities telt.
+// `Featured` is onze kolom en draagt `auto_boost`: het vinkje dat in de UI
+// "Uitgelicht" heet (tl.autoboost) en hun posts in jouw Cirkel laat meelopen.
+//
+// `Show boosts` blijft LEEG. Dat is bij Mastodon "toon de reblogs van deze
+// persoon in mijn tijdlijn", en dat kent Klonkt niet. De verleiding is groot om
+// er auto_boost in te schrijven omdat in beide het woord boost zit, maar het is
+// een ander ding: dat van ons gaat over hun eigen posts in JOUW Cirkel, niet
+// over andermans posts die zij doorgeven. `Notify` en `Languages` kent Klonkt
+// evenmin. Die drie staan er omdat Mastodon de POSITIES telt.
 const CSV_KOP = 'Account address,Show boosts,Notify on new posts,Languages,Featured';
 
@@ -273,5 +277,5 @@
   let rijen = [];
   try {
-    rijen = db.prepare(`SELECT actor_uri, handle, auto_boost, highlighted FROM ap_following
+    rijen = db.prepare(`SELECT actor_uri, handle, auto_boost FROM ap_following
                          WHERE slug = ? AND status = 'accepted'
                          ORDER BY handle IS NULL, handle, actor_uri`).all(slug);
@@ -280,8 +284,8 @@
   const regels = rijen.map((r) => [
     csvVeld((r.handle || r.actor_uri || '').replace(/^@/, '')),
-    r.auto_boost ? 'true' : 'false',
-    'false',
-    '',
-    r.highlighted ? 'true' : 'false',
+    '',                                    // Show boosts: niet van ons
+    '',                                    // Notify on new posts: idem
+    '',                                    // Languages: idem
+    r.auto_boost ? 'true' : 'false',       // Featured: het vinkje "Uitgelicht"
   ].join(','));
   return `${CSV_KOP}\n${regels.join('\n')}\n`;
@@ -301,5 +305,5 @@
   if (!regels.length) return uit;
   // Een kopregel herkennen we aan het eerste veld; anders is regel 1 al data.
-  const start = /^\s*"?account address"?\s*,/i.test(regels[0]) || /^\s*"?account address"?\s*$/i.test(regels[0]) ? 1 : 0;
+  const start = /^\s*"?account address"?\s*(,|$)/i.test(regels[0]) ? 1 : 0;
   for (const regel of regels.slice(start)) {
     const velden = splitsCsvRegel(regel);
@@ -308,6 +312,8 @@
     uit.push({
       address: adres,
-      autoBoost: /^(true|1|yes)$/i.test((velden[1] || '').trim()),
-      highlighted: /^(true|1|yes)$/i.test((velden[4] || '').trim()),
+      // Alleen kolom 5. Een bestand uit Mastodon heeft die niet en levert dus
+      // `false`, en dat is juist: hun "Show boosts" in kolom 2 gaat over iets
+      // anders en mag hier niet als uitgelicht binnenkomen.
+      featured: /^(true|1|yes)$/i.test((velden[4] || '').trim()),
     });
   }
Index: src/services/ArchiveImportService.js
===================================================================
--- src/services/ArchiveImportService.js	(revision 096f099d60e7e389151f34725f1774d271426dcb)
+++ src/services/ArchiveImportService.js	(revision e9ec5e4db7a301dfef1e2b514c04b6f0c6d35459)
@@ -141,15 +141,10 @@
     if (site && site.slug && r.address.startsWith(`${site.slug}@`)) { rapport.overgeslagen += 1; continue; }
     try {
-      const ok = await followFn(site, r.address, r.autoBoost);
+      // De uitgelicht-stand gaat MEE in de Follow zelf: followActor neemt hem
+      // als derde argument en zet auto_boost bij het aanmaken van de rij. Een
+      // aparte UPDATE erna zou een tweede pad zijn naar dezelfde vlag, en dan
+      // kan er precies een halve toestand ontstaan als die faalt.
+      const ok = await followFn(site, r.address, r.featured);
       if (ok === false) { rapport.mislukt.push({ adres: r.address, reden: 'geweigerd' }); continue; }
-      // De uitgelicht-vlag hangt aan de RELATIE, dus die zetten we pas als de
-      // rij bestaat. Mislukt de Follow, dan valt er niets te markeren, en dat
-      // is juist: iemand uitlichten die je niet volgt klopt niet.
-      if (r.highlighted) {
-        try {
-          db.prepare('UPDATE ap_following SET highlighted = 1 WHERE slug = ? AND (handle = ? OR handle = ?)')
-            .run(site.slug, r.address, `@${r.address}`);
-        } catch { /* oude database zonder de kolom */ }
-      }
       rapport.gevolgd += 1;
     } catch (e) {
Index: src/services/i18n.js
===================================================================
--- src/services/i18n.js	(revision 096f099d60e7e389151f34725f1774d271426dcb)
+++ src/services/i18n.js	(revision e9ec5e4db7a301dfef1e2b514c04b6f0c6d35459)
@@ -121,5 +121,5 @@
     'fedi.heading': 'Vanuit de fediverse', 'fedi.likes': 'sterren', 'fedi.boosts': 'boosts', 'fedi.replies': 'Reacties uit de fediverse',
     'fedi.reply': 'Reageer', 'fedi.reply_ph': 'Je antwoord aan de fediverse…', 'fedi.send': 'Versturen', 'fedi.you': 'Jij',
-    'fedi.remote_title': 'Reageer via de fediverse', 'fedi.follow_heading': 'Volgen via de fediverse', 'fedi.profile_follow': 'Volg via de fediverse', 'profile.since': 'Op Klonkt sinds', 'profile.free': 'Gratis', 'fedi.follow_intro': 'Je staat op het punt te volgen:', 'fedi.follow_btn': 'Volgen', 'fedi.cancel': 'Annuleren', 'fedi.followed_title': 'Volgverzoek verstuurd ✅', 'fedi.followed_done': 'Je volgverzoek is onderweg. Zodra de andere kant het accepteert, verschijnen hun berichten in je tijdlijn.', 'fedi.view_profile': 'Bekijk profiel →', 'fedi.remote_reply': 'Reageer via de fediverse', 'fedi.remote_prompt': 'Je fediverse-adres:', 'fedi.remote_notfound': 'Kon die post niet ophalen. Plak de volledige post-URL:', 'fedi.remote_load': 'Ophalen', 'fedi.remote_replying_to': 'Je reageert op', 'fedi.remote_as': 'Wordt verzonden als {site}.', 'fedi.remote_view_original': 'Bekijk de hele post + reacties op de bron →', 'fedi.remote_reply_short': 'via de fediverse', 'fedi.like_short': 'Like', 'fedi.unlike_short': 'Like intrekken', 'fedi.boost_short': 'Boost', 'fedi.remote_ph': 'jouw server', 'fedi.remote_sent_title': 'Verzonden ✅', 'fedi.remote_sent': 'Je reactie is verstuurd. Hij verschijnt zo bij de originele post op de fediverse, niet op deze pagina. Bekijk hem daar:', 'fedi.reply_where': 'Je reactie verschijnt bij de originele post op de fediverse, niet op deze pagina. Via de link hierboven zie je hem daar.', 'fedi.remote_back': '← Terug naar je site', 'fedi.like_btn': 'Like deze post', 'fedi.or_reply': 'of reageer:', 'fedi.liked_title': 'Geliket', 'fedi.liked_done': 'Je like is onderweg naar de fediverse.', 'fedi.boost_btn': 'Boost deze post', 'fedi.boosted_title': 'Geboost', 'fedi.boosted_done': 'Je boost is onderweg naar de fediverse.', 'fedi.remote_interact': 'Interacteer via de fediverse', 'fedi.report_open': 'Deze post rapporteren', 'fedi.report_where': 'De melding gaat naar de instance en hun moderator(s).', 'fedi.report_ph': 'Wat is er mis? (optioneel)', 'fedi.report_send': 'Rapporteren', 'fedi.reported_title': 'Gerapporteerd', 'fedi.reported_done': 'Je melding is naar de server van de gebruiker gestuurd. Hun moderators bekijken het.', 'fedi.delete_confirm': 'Deze reactie verwijderen?', 'fedi.mod_remove_confirm': 'Deze reactie uit je thread verwijderen? Hij komt niet terug, ook niet via thread-aanvulling.', 'fedi.mod_report_confirm': 'Deze reactie rapporteren bij de server van de auteur?', 'fedi.manage_title': 'Mijn fediverse-reacties', 'fedi.manage_empty': 'Je hebt nog geen reacties verstuurd.', 'fedi.goto_post': 'Naar de post', 'fedi.edit': 'Bewerken', 'fedi.save_edit': 'Opslaan', 'fedi.bm_label': 'Interacteer via mijn site', 'fedi.bm_help': 'Sleep deze knop naar je bladwijzerbalk. Klik ’m daarna op elke fediverse-post (Mastodon, een andere Klonkt…) om er via jouw site op te reageren, te liken of te boosten.', 'tl.title': 'Krant', 'tl.lead': 'Volg accounts in de fediverse en zie hun berichten hier.', 'tl.follow_btn': 'Volgen', 'tl.following': 'Je volgt', 'tl.unfollow': 'Ontvolgen', 'tl.autoboost': 'Uitgelicht', 'tl.autoboost_follow': 'uitlichten in cirkel', 'tl.autoboost_hint': 'Hun nieuwe posts verschijnen doorlopend in jouw Cirkel (lokaal, geen fediverse-boost).', 'tl.pending': 'in afwachting', 'tl.unboost': 'Boost intrekken', 'tl.feed': 'Berichten', 'tl.tab_feed': 'Krant', 'tl.tab_following': 'Volgend', 'tl.tab_replies': 'Reacties', 'tl.tab_followers': 'Volgers', 'tl.followers': 'Volgers', 'tl.followers_lead': 'Wie jou volgt in de fediverse, met de laatste geslaagde bezorging. Rood = nog nooit bezorgd of laatste poging mislukt — kandidaat om op te ruimen na een check.', 'tl.empty_followers': 'Nog geen volgers.', 'tl.last_delivery': 'Laatste bezorging', 'tl.never_delivered': 'Nog nooit bezorgd', 'tl.delivery_failed': 'laatste poging mislukt', 'tl.remove_follower': 'Verwijderen', 'tl.remove_confirm': 'Deze volger verwijderen? Een actief account moet je dan opnieuw volgen.', 'tl.tab_connect': 'Connect', 'tl.connect': 'Connect', 'tl.dir_following': 'jij volgt', 'tl.dir_follower': 'volgt jou', 'tl.dir_mutual': 'wederzijds', 'tl.connect_empty': 'Nog geen connecties. Volg iemand hierboven om te beginnen.', 'tl.unreachable': 'Niet bereikbaar', 'tl.unreachable_lead': 'Deze volgers konden we niet bereiken (nooit bezorgd of laatste poging mislukt). Ruim ze op na een handmatige check.', 'msg.tab': 'Berichten', 'msg.title': 'Berichten', 'msg.filter_all': 'Alles', 'msg.filter_msgs': 'Berichten', 'msg.filter_conv': 'Gesprekken', 'msg.filter_act': 'Activiteit', 'msg.filter_mod': 'Moderatie', 'msg.filter_sent': 'Verzonden', 'msg.search_ph': 'Zoeken in berichten…', 'msg.no_match': 'Niets gevonden.', 'msg.poll_done': 'Je peiling is afgelopen', 'msg.poll_total': '{n} stemmers', 'msg.you': 'Jij', 'msg.sent_reply': 'reageerde via de fediverse', 'msg.and_more': 'en {n} anderen', 'msg.liked_many': 'liketen je post', 'msg.boosted_many': 'boostten je post', 'msg.private': 'privé', 'msg.private_hint': 'Alleen aan jou gericht; staat niet op de publieke postpagina.', 'msg.new': 'Nieuw sinds je laatste bezoek', 'msg.empty': 'Nog geen berichten. Reacties, vermeldingen en activiteit verschijnen hier.', 'oauth.title': 'App toegang geven', 'oauth.wants_access': 'wil verbinding maken met je Klonkt-account.', 'oauth.post_as': 'Plaatsen als', 'oauth.scope_read': 'Je berichten, reacties en meldingen lezen', 'oauth.scope_write': 'Namens jou posten, reageren, liken en volgen', 'oauth.allow': 'Toestaan', 'oauth.deny': 'Weigeren', 'oauth.foot': 'Je kunt de toegang later intrekken. Geef alleen apps toegang die je vertrouwt.', 're.title': 'Reactie schrijven', 're.bold': 'Vet', 're.italic': 'Cursief', 're.link': 'Link invoegen', 're.list': 'Opsomming', 're.quote': 'Citaat', 're.lang': 'Taal van je reactie', 're.attach': 'Media toevoegen (afbeelding, audio, video)', 're.attach_err': 'Upload mislukt', 're.to': 'Aan:', 're.mention_del': 'Deze persoon niet meer adresseren', 'tl.empty_following': 'Je volgt nog niemand.', 'tl.empty': 'Nog niks — volg iemand om hun berichten hier te zien.', 'tl.view_original': 'Bekijk origineel →', 'tl.open_player': 'Open de speler', 'feed.load_more': 'Meer laden', 'tl.paste_ph': 'Plak een fediverse-post-URL', 'tl.paste_go': 'Openen', 'tl.boosted': 'boostte dit', 'tl.read_more': 'Meer lezen', 'tl.show_less': 'Minder', 'poll.vote': 'Stem', 'poll.votes': 'stemmen', 'poll.closed': 'gesloten', 'poll.open': 'open', 'poll.aria': 'Peiling', 'poll.voter_one': 'stemmer', 'poll.voter_many': 'stemmers', 'poll.closes': 'sluit op', 'poll.multiple': 'meerkeuze', 'poll.fedi_only': 'Stemmen kan vanuit de fediverse — volg deze site en stem in je eigen app.', 'poll.voted_title': 'Stem verstuurd', 'poll.voted_done': 'Je stem is verstuurd naar de poll. De uitslag werkt bij zodra de maker die doorstuurt.',
+    'fedi.remote_title': 'Reageer via de fediverse', 'fedi.follow_heading': 'Volgen via de fediverse', 'fedi.profile_follow': 'Volg via de fediverse', 'profile.since': 'Op Klonkt sinds', 'profile.free': 'Gratis', 'fedi.follow_intro': 'Je staat op het punt te volgen:', 'fedi.follow_btn': 'Volgen', 'fedi.cancel': 'Annuleren', 'fedi.followed_title': 'Volgverzoek verstuurd ✅', 'fedi.followed_done': 'Je volgverzoek is onderweg. Zodra de andere kant het accepteert, verschijnen hun berichten in je tijdlijn.', 'fedi.view_profile': 'Bekijk profiel →', 'fedi.remote_reply': 'Reageer via de fediverse', 'fedi.remote_prompt': 'Je fediverse-adres:', 'fedi.remote_notfound': 'Kon die post niet ophalen. Plak de volledige post-URL:', 'fedi.remote_load': 'Ophalen', 'fedi.remote_replying_to': 'Je reageert op', 'fedi.remote_as': 'Wordt verzonden als {site}.', 'fedi.remote_view_original': 'Bekijk de hele post + reacties op de bron →', 'fedi.remote_reply_short': 'via de fediverse', 'fedi.like_short': 'Like', 'fedi.unlike_short': 'Like intrekken', 'fedi.boost_short': 'Boost', 'fedi.remote_ph': 'jouw server', 'fedi.remote_sent_title': 'Verzonden ✅', 'fedi.remote_sent': 'Je reactie is verstuurd. Hij verschijnt zo bij de originele post op de fediverse, niet op deze pagina. Bekijk hem daar:', 'fedi.reply_where': 'Je reactie verschijnt bij de originele post op de fediverse, niet op deze pagina. Via de link hierboven zie je hem daar.', 'fedi.remote_back': '← Terug naar je site', 'fedi.like_btn': 'Like deze post', 'fedi.or_reply': 'of reageer:', 'fedi.liked_title': 'Geliket', 'fedi.liked_done': 'Je like is onderweg naar de fediverse.', 'fedi.boost_btn': 'Boost deze post', 'fedi.boosted_title': 'Geboost', 'fedi.boosted_done': 'Je boost is onderweg naar de fediverse.', 'fedi.remote_interact': 'Interacteer via de fediverse', 'fedi.report_open': 'Deze post rapporteren', 'fedi.report_where': 'De melding gaat naar de instance en hun moderator(s).', 'fedi.report_ph': 'Wat is er mis? (optioneel)', 'fedi.report_send': 'Rapporteren', 'fedi.reported_title': 'Gerapporteerd', 'fedi.reported_done': 'Je melding is naar de server van de gebruiker gestuurd. Hun moderators bekijken het.', 'fedi.delete_confirm': 'Deze reactie verwijderen?', 'fedi.mod_remove_confirm': 'Deze reactie uit je thread verwijderen? Hij komt niet terug, ook niet via thread-aanvulling.', 'fedi.mod_report_confirm': 'Deze reactie rapporteren bij de server van de auteur?', 'fedi.manage_title': 'Mijn fediverse-reacties', 'fedi.manage_empty': 'Je hebt nog geen reacties verstuurd.', 'fedi.goto_post': 'Naar de post', 'fedi.edit': 'Bewerken', 'fedi.save_edit': 'Opslaan', 'fedi.bm_label': 'Interacteer via mijn site', 'fedi.bm_help': 'Sleep deze knop naar je bladwijzerbalk. Klik ’m daarna op elke fediverse-post (Mastodon, een andere Klonkt…) om er via jouw site op te reageren, te liken of te boosten.', 'tl.title': 'Krant', 'tl.lead': 'Volg accounts in de fediverse en zie hun berichten hier.', 'tl.follow_btn': 'Volgen', 'tl.following': 'Je volgt', 'tl.unfollow': 'Ontvolgen', 'tl.autoboost': 'Uitgelicht', 'tl.autoboost_follow': 'uitlichten in cirkel', 'tl.autoboost_hint': 'Hun nieuwe posts verschijnen doorlopend in jouw Cirkel (lokaal, geen fediverse-boost).', 'tl.move_title': 'Je volglijst meenemen', 'tl.move_hint': 'Verhuis je naar een ander adres? Je volgers krijgen dat vanzelf te horen, maar wie JIJ volgt niet. Neem die lijst hiermee mee. Werkt ook van en naar Mastodon.', 'tl.move_export': 'Lijst downloaden (CSV)', 'tl.move_import_lbl': 'Of plak hier een lijst om iedereen erin te volgen:', 'tl.move_import': 'Iedereen volgen', 'tl.pending': 'in afwachting', 'tl.unboost': 'Boost intrekken', 'tl.feed': 'Berichten', 'tl.tab_feed': 'Krant', 'tl.tab_following': 'Volgend', 'tl.tab_replies': 'Reacties', 'tl.tab_followers': 'Volgers', 'tl.followers': 'Volgers', 'tl.followers_lead': 'Wie jou volgt in de fediverse, met de laatste geslaagde bezorging. Rood = nog nooit bezorgd of laatste poging mislukt — kandidaat om op te ruimen na een check.', 'tl.empty_followers': 'Nog geen volgers.', 'tl.last_delivery': 'Laatste bezorging', 'tl.never_delivered': 'Nog nooit bezorgd', 'tl.delivery_failed': 'laatste poging mislukt', 'tl.remove_follower': 'Verwijderen', 'tl.remove_confirm': 'Deze volger verwijderen? Een actief account moet je dan opnieuw volgen.', 'tl.tab_connect': 'Connect', 'tl.connect': 'Connect', 'tl.dir_following': 'jij volgt', 'tl.dir_follower': 'volgt jou', 'tl.dir_mutual': 'wederzijds', 'tl.connect_empty': 'Nog geen connecties. Volg iemand hierboven om te beginnen.', 'tl.unreachable': 'Niet bereikbaar', 'tl.unreachable_lead': 'Deze volgers konden we niet bereiken (nooit bezorgd of laatste poging mislukt). Ruim ze op na een handmatige check.', 'msg.tab': 'Berichten', 'msg.title': 'Berichten', 'msg.filter_all': 'Alles', 'msg.filter_msgs': 'Berichten', 'msg.filter_conv': 'Gesprekken', 'msg.filter_act': 'Activiteit', 'msg.filter_mod': 'Moderatie', 'msg.filter_sent': 'Verzonden', 'msg.search_ph': 'Zoeken in berichten…', 'msg.no_match': 'Niets gevonden.', 'msg.poll_done': 'Je peiling is afgelopen', 'msg.poll_total': '{n} stemmers', 'msg.you': 'Jij', 'msg.sent_reply': 'reageerde via de fediverse', 'msg.and_more': 'en {n} anderen', 'msg.liked_many': 'liketen je post', 'msg.boosted_many': 'boostten je post', 'msg.private': 'privé', 'msg.private_hint': 'Alleen aan jou gericht; staat niet op de publieke postpagina.', 'msg.new': 'Nieuw sinds je laatste bezoek', 'msg.empty': 'Nog geen berichten. Reacties, vermeldingen en activiteit verschijnen hier.', 'oauth.title': 'App toegang geven', 'oauth.wants_access': 'wil verbinding maken met je Klonkt-account.', 'oauth.post_as': 'Plaatsen als', 'oauth.scope_read': 'Je berichten, reacties en meldingen lezen', 'oauth.scope_write': 'Namens jou posten, reageren, liken en volgen', 'oauth.allow': 'Toestaan', 'oauth.deny': 'Weigeren', 'oauth.foot': 'Je kunt de toegang later intrekken. Geef alleen apps toegang die je vertrouwt.', 're.title': 'Reactie schrijven', 're.bold': 'Vet', 're.italic': 'Cursief', 're.link': 'Link invoegen', 're.list': 'Opsomming', 're.quote': 'Citaat', 're.lang': 'Taal van je reactie', 're.attach': 'Media toevoegen (afbeelding, audio, video)', 're.attach_err': 'Upload mislukt', 're.to': 'Aan:', 're.mention_del': 'Deze persoon niet meer adresseren', 'tl.empty_following': 'Je volgt nog niemand.', 'tl.empty': 'Nog niks — volg iemand om hun berichten hier te zien.', 'tl.view_original': 'Bekijk origineel →', 'tl.open_player': 'Open de speler', 'feed.load_more': 'Meer laden', 'tl.paste_ph': 'Plak een fediverse-post-URL', 'tl.paste_go': 'Openen', 'tl.boosted': 'boostte dit', 'tl.read_more': 'Meer lezen', 'tl.show_less': 'Minder', 'poll.vote': 'Stem', 'poll.votes': 'stemmen', 'poll.closed': 'gesloten', 'poll.open': 'open', 'poll.aria': 'Peiling', 'poll.voter_one': 'stemmer', 'poll.voter_many': 'stemmers', 'poll.closes': 'sluit op', 'poll.multiple': 'meerkeuze', 'poll.fedi_only': 'Stemmen kan vanuit de fediverse — volg deze site en stem in je eigen app.', 'poll.voted_title': 'Stem verstuurd', 'poll.voted_done': 'Je stem is verstuurd naar de poll. De uitslag werkt bij zodra de maker die doorstuurt.',
     'comments.to_start': 'om de conversatie te starten.',
     'comments.reply': 'Reageer', 'comments.delete': 'Verwijder', 'comments.cancel': 'Annuleren',
@@ -1085,5 +1085,5 @@
     'fedi.heading': 'From the fediverse', 'fedi.likes': 'favourites', 'fedi.boosts': 'boosts', 'fedi.replies': 'Replies from the fediverse',
     'fedi.reply': 'Reply', 'fedi.reply_ph': 'Your reply to the fediverse…', 'fedi.send': 'Send', 'fedi.you': 'You',
-    'fedi.remote_title': 'Reply via the fediverse', 'fedi.follow_heading': 'Follow via the fediverse', 'fedi.profile_follow': 'Follow via the fediverse', 'profile.since': 'On Klonkt since', 'profile.free': 'Free', 'fedi.follow_intro': 'You are about to follow:', 'fedi.follow_btn': 'Follow', 'fedi.cancel': 'Cancel', 'fedi.followed_title': 'Follow request sent ✅', 'fedi.followed_done': 'Your follow request is on its way. Once accepted, their posts show up in your timeline.', 'fedi.view_profile': 'View profile →', 'fedi.remote_reply': 'Reply via the fediverse', 'fedi.remote_prompt': 'Your fediverse address:', 'fedi.remote_notfound': 'Could not fetch that post. Paste the full post URL:', 'fedi.remote_load': 'Fetch', 'fedi.remote_replying_to': 'Replying to', 'fedi.remote_as': 'Sent as {site}.', 'fedi.remote_view_original': 'View the full post + comments on the source →', 'fedi.remote_reply_short': 'via the fediverse', 'fedi.like_short': 'Like', 'fedi.unlike_short': 'Unlike', 'fedi.boost_short': 'Boost', 'fedi.remote_ph': 'your server', 'fedi.remote_sent_title': 'Sent ✅', 'fedi.remote_sent': 'Your reply has been sent. It will show up on the original post on the fediverse, not on this page. See it there:', 'fedi.reply_where': 'Your reply appears on the original post on the fediverse, not on this page. Use the link above to see it there.', 'fedi.remote_back': '← Back to your site', 'fedi.like_btn': 'Like this post', 'fedi.or_reply': 'or reply:', 'fedi.liked_title': 'Liked', 'fedi.liked_done': 'Your like is on its way to the fediverse.', 'fedi.boost_btn': 'Boost this post', 'fedi.boosted_title': 'Boosted', 'fedi.boosted_done': 'Your boost is on its way to the fediverse.', 'fedi.remote_interact': 'Interact via the fediverse', 'fedi.report_open': 'Report this post', 'fedi.report_where': 'The report goes to the instance and their moderator(s).', 'fedi.report_ph': 'What is wrong? (optional)', 'fedi.report_send': 'Report', 'fedi.reported_title': 'Reported', 'fedi.reported_done': 'Your report has been sent to their server. Their moderators will review it.', 'fedi.delete_confirm': 'Delete this reply?', 'fedi.mod_remove_confirm': 'Remove this reply from your thread? It will not come back, not even via thread-filling.', 'fedi.mod_report_confirm': 'Report this reply to its author’s server?', 'fedi.manage_title': 'My fediverse replies', 'fedi.manage_empty': 'You have not sent any replies yet.', 'fedi.goto_post': 'Go to post', 'fedi.edit': 'Edit', 'fedi.save_edit': 'Save', 'fedi.bm_label': 'Interact via my site', 'fedi.bm_help': 'Drag this button to your bookmarks bar. Then click it on any fediverse post (Mastodon, another Klonkt…) to reply, like or boost it via your own site.', 'tl.title': 'News', 'tl.lead': 'Follow accounts on the fediverse and see their posts here.', 'tl.follow_btn': 'Follow', 'tl.following': 'Following', 'tl.unfollow': 'Unfollow', 'tl.autoboost': 'Featured', 'tl.autoboost_follow': 'feature in circle', 'tl.autoboost_hint': 'Their new posts keep showing in your Circle (local, no fediverse boost).', 'tl.pending': 'pending', 'tl.unboost': 'Unboost', 'tl.feed': 'Posts', 'tl.tab_feed': 'News', 'tl.tab_following': 'Following', 'tl.tab_replies': 'Replies', 'tl.tab_followers': 'Followers', 'tl.followers': 'Followers', 'tl.followers_lead': 'Who follows you on the fediverse, with the last successful delivery. Red = never delivered or last attempt failed — a candidate to clean up after a check.', 'tl.empty_followers': 'No followers yet.', 'tl.last_delivery': 'Last delivery', 'tl.never_delivered': 'Never delivered', 'tl.delivery_failed': 'last attempt failed', 'tl.remove_follower': 'Remove', 'tl.remove_confirm': 'Remove this follower? An active account would have to follow you again.', 'tl.tab_connect': 'Connect', 'tl.connect': 'Connect', 'tl.dir_following': 'you follow', 'tl.dir_follower': 'follows you', 'tl.dir_mutual': 'mutual', 'tl.connect_empty': 'No connections yet. Follow someone above to get started.', 'tl.unreachable': 'Unreachable', 'tl.unreachable_lead': 'We could not reach these followers (never delivered or last attempt failed). Clean them up after a manual check.', 'msg.tab': 'Messages', 'msg.title': 'Messages', 'msg.filter_all': 'All', 'msg.filter_msgs': 'Messages', 'msg.filter_conv': 'Conversations', 'msg.filter_act': 'Activity', 'msg.filter_mod': 'Moderation', 'msg.filter_sent': 'Sent', 'msg.search_ph': 'Search messages…', 'msg.no_match': 'Nothing found.', 'msg.poll_done': 'Your poll has ended', 'msg.poll_total': '{n} voters', 'msg.you': 'You', 'msg.sent_reply': 'replied via the fediverse', 'msg.and_more': 'and {n} others', 'msg.liked_many': 'liked your post', 'msg.boosted_many': 'boosted your post', 'msg.private': 'private', 'msg.private_hint': 'Addressed to you only; not shown on the public post page.', 'msg.new': 'New since your last visit', 'msg.empty': 'No messages yet. Replies, mentions and activity show up here.', 'oauth.title': 'Authorize app', 'oauth.wants_access': 'wants to connect to your Klonkt account.', 'oauth.post_as': 'Post as', 'oauth.scope_read': 'Read your posts, replies and notifications', 'oauth.scope_write': 'Post, reply, like and follow on your behalf', 'oauth.allow': 'Allow', 'oauth.deny': 'Deny', 'oauth.foot': 'You can revoke access later. Only authorize apps you trust.', 're.title': 'Write a reply', 're.bold': 'Bold', 're.italic': 'Italic', 're.link': 'Insert link', 're.list': 'Bullet list', 're.quote': 'Quote', 're.lang': 'Language of your reply', 're.attach': 'Add media (image, audio, video)', 're.attach_err': 'Upload failed', 're.to': 'To:', 're.mention_del': 'Stop addressing this person', 'tl.empty_following': 'You do not follow anyone yet.', 'tl.empty': 'Nothing yet — follow someone to see their posts here.', 'tl.view_original': 'View original →', 'tl.open_player': 'Open the player', 'feed.load_more': 'Load more', 'tl.paste_ph': 'Paste a fediverse post URL', 'tl.paste_go': 'Open', 'tl.boosted': 'boosted', 'tl.read_more': 'Read more', 'tl.show_less': 'Show less', 'poll.vote': 'Vote', 'poll.votes': 'votes', 'poll.closed': 'closed', 'poll.open': 'open', 'poll.aria': 'Poll', 'poll.voter_one': 'voter', 'poll.voter_many': 'voters', 'poll.closes': 'closes', 'poll.multiple': 'multiple choice', 'poll.fedi_only': 'Voting happens on the fediverse — follow this site and vote from your own app.', 'poll.voted_title': 'Vote sent', 'poll.voted_done': 'Your vote is on its way to the poll. The results refresh once the author sends the update.',
+    'fedi.remote_title': 'Reply via the fediverse', 'fedi.follow_heading': 'Follow via the fediverse', 'fedi.profile_follow': 'Follow via the fediverse', 'profile.since': 'On Klonkt since', 'profile.free': 'Free', 'fedi.follow_intro': 'You are about to follow:', 'fedi.follow_btn': 'Follow', 'fedi.cancel': 'Cancel', 'fedi.followed_title': 'Follow request sent ✅', 'fedi.followed_done': 'Your follow request is on its way. Once accepted, their posts show up in your timeline.', 'fedi.view_profile': 'View profile →', 'fedi.remote_reply': 'Reply via the fediverse', 'fedi.remote_prompt': 'Your fediverse address:', 'fedi.remote_notfound': 'Could not fetch that post. Paste the full post URL:', 'fedi.remote_load': 'Fetch', 'fedi.remote_replying_to': 'Replying to', 'fedi.remote_as': 'Sent as {site}.', 'fedi.remote_view_original': 'View the full post + comments on the source →', 'fedi.remote_reply_short': 'via the fediverse', 'fedi.like_short': 'Like', 'fedi.unlike_short': 'Unlike', 'fedi.boost_short': 'Boost', 'fedi.remote_ph': 'your server', 'fedi.remote_sent_title': 'Sent ✅', 'fedi.remote_sent': 'Your reply has been sent. It will show up on the original post on the fediverse, not on this page. See it there:', 'fedi.reply_where': 'Your reply appears on the original post on the fediverse, not on this page. Use the link above to see it there.', 'fedi.remote_back': '← Back to your site', 'fedi.like_btn': 'Like this post', 'fedi.or_reply': 'or reply:', 'fedi.liked_title': 'Liked', 'fedi.liked_done': 'Your like is on its way to the fediverse.', 'fedi.boost_btn': 'Boost this post', 'fedi.boosted_title': 'Boosted', 'fedi.boosted_done': 'Your boost is on its way to the fediverse.', 'fedi.remote_interact': 'Interact via the fediverse', 'fedi.report_open': 'Report this post', 'fedi.report_where': 'The report goes to the instance and their moderator(s).', 'fedi.report_ph': 'What is wrong? (optional)', 'fedi.report_send': 'Report', 'fedi.reported_title': 'Reported', 'fedi.reported_done': 'Your report has been sent to their server. Their moderators will review it.', 'fedi.delete_confirm': 'Delete this reply?', 'fedi.mod_remove_confirm': 'Remove this reply from your thread? It will not come back, not even via thread-filling.', 'fedi.mod_report_confirm': 'Report this reply to its author’s server?', 'fedi.manage_title': 'My fediverse replies', 'fedi.manage_empty': 'You have not sent any replies yet.', 'fedi.goto_post': 'Go to post', 'fedi.edit': 'Edit', 'fedi.save_edit': 'Save', 'fedi.bm_label': 'Interact via my site', 'fedi.bm_help': 'Drag this button to your bookmarks bar. Then click it on any fediverse post (Mastodon, another Klonkt…) to reply, like or boost it via your own site.', 'tl.title': 'News', 'tl.lead': 'Follow accounts on the fediverse and see their posts here.', 'tl.follow_btn': 'Follow', 'tl.following': 'Following', 'tl.unfollow': 'Unfollow', 'tl.autoboost': 'Featured', 'tl.autoboost_follow': 'feature in circle', 'tl.autoboost_hint': 'Their new posts keep showing in your Circle (local, no fediverse boost).', 'tl.move_title': 'Take your following list with you', 'tl.move_hint': 'Moving to another address? Your followers are told automatically, but who YOU follow is not. Take that list with you here. Works to and from Mastodon too.', 'tl.move_export': 'Download list (CSV)', 'tl.move_import_lbl': 'Or paste a list here to follow everyone in it:', 'tl.move_import': 'Follow everyone', 'tl.pending': 'pending', 'tl.unboost': 'Unboost', 'tl.feed': 'Posts', 'tl.tab_feed': 'News', 'tl.tab_following': 'Following', 'tl.tab_replies': 'Replies', 'tl.tab_followers': 'Followers', 'tl.followers': 'Followers', 'tl.followers_lead': 'Who follows you on the fediverse, with the last successful delivery. Red = never delivered or last attempt failed — a candidate to clean up after a check.', 'tl.empty_followers': 'No followers yet.', 'tl.last_delivery': 'Last delivery', 'tl.never_delivered': 'Never delivered', 'tl.delivery_failed': 'last attempt failed', 'tl.remove_follower': 'Remove', 'tl.remove_confirm': 'Remove this follower? An active account would have to follow you again.', 'tl.tab_connect': 'Connect', 'tl.connect': 'Connect', 'tl.dir_following': 'you follow', 'tl.dir_follower': 'follows you', 'tl.dir_mutual': 'mutual', 'tl.connect_empty': 'No connections yet. Follow someone above to get started.', 'tl.unreachable': 'Unreachable', 'tl.unreachable_lead': 'We could not reach these followers (never delivered or last attempt failed). Clean them up after a manual check.', 'msg.tab': 'Messages', 'msg.title': 'Messages', 'msg.filter_all': 'All', 'msg.filter_msgs': 'Messages', 'msg.filter_conv': 'Conversations', 'msg.filter_act': 'Activity', 'msg.filter_mod': 'Moderation', 'msg.filter_sent': 'Sent', 'msg.search_ph': 'Search messages…', 'msg.no_match': 'Nothing found.', 'msg.poll_done': 'Your poll has ended', 'msg.poll_total': '{n} voters', 'msg.you': 'You', 'msg.sent_reply': 'replied via the fediverse', 'msg.and_more': 'and {n} others', 'msg.liked_many': 'liked your post', 'msg.boosted_many': 'boosted your post', 'msg.private': 'private', 'msg.private_hint': 'Addressed to you only; not shown on the public post page.', 'msg.new': 'New since your last visit', 'msg.empty': 'No messages yet. Replies, mentions and activity show up here.', 'oauth.title': 'Authorize app', 'oauth.wants_access': 'wants to connect to your Klonkt account.', 'oauth.post_as': 'Post as', 'oauth.scope_read': 'Read your posts, replies and notifications', 'oauth.scope_write': 'Post, reply, like and follow on your behalf', 'oauth.allow': 'Allow', 'oauth.deny': 'Deny', 'oauth.foot': 'You can revoke access later. Only authorize apps you trust.', 're.title': 'Write a reply', 're.bold': 'Bold', 're.italic': 'Italic', 're.link': 'Insert link', 're.list': 'Bullet list', 're.quote': 'Quote', 're.lang': 'Language of your reply', 're.attach': 'Add media (image, audio, video)', 're.attach_err': 'Upload failed', 're.to': 'To:', 're.mention_del': 'Stop addressing this person', 'tl.empty_following': 'You do not follow anyone yet.', 'tl.empty': 'Nothing yet — follow someone to see their posts here.', 'tl.view_original': 'View original →', 'tl.open_player': 'Open the player', 'feed.load_more': 'Load more', 'tl.paste_ph': 'Paste a fediverse post URL', 'tl.paste_go': 'Open', 'tl.boosted': 'boosted', 'tl.read_more': 'Read more', 'tl.show_less': 'Show less', 'poll.vote': 'Vote', 'poll.votes': 'votes', 'poll.closed': 'closed', 'poll.open': 'open', 'poll.aria': 'Poll', 'poll.voter_one': 'voter', 'poll.voter_many': 'voters', 'poll.closes': 'closes', 'poll.multiple': 'multiple choice', 'poll.fedi_only': 'Voting happens on the fediverse — follow this site and vote from your own app.', 'poll.voted_title': 'Vote sent', 'poll.voted_done': 'Your vote is on its way to the poll. The results refresh once the author sends the update.',
     'comments.to_start': 'to start the conversation.',
     'comments.reply': 'Reply', 'comments.delete': 'Delete', 'comments.cancel': 'Cancel',
@@ -2047,5 +2047,5 @@
     'fedi.heading': 'Aus dem Fediverse', 'fedi.likes': 'Favoriten', 'fedi.boosts': 'Boosts', 'fedi.replies': 'Antworten aus dem Fediverse',
     'fedi.reply': 'Antworten', 'fedi.reply_ph': 'Deine Antwort an das Fediverse…', 'fedi.send': 'Senden', 'fedi.you': 'Du',
-    'fedi.remote_title': 'Über das Fediverse antworten', 'fedi.follow_heading': 'Über das Fediverse folgen', 'fedi.profile_follow': 'Über das Fediverse folgen', 'profile.since': 'Auf Klonkt seit', 'profile.free': 'Kostenlos', 'fedi.follow_intro': 'Du folgst gleich:', 'fedi.follow_btn': 'Folgen', 'fedi.cancel': 'Abbrechen', 'fedi.followed_title': 'Folge-Anfrage gesendet ✅', 'fedi.followed_done': 'Deine Folge-Anfrage ist unterwegs. Sobald sie akzeptiert wird, erscheinen ihre Beiträge in deiner Timeline.', 'fedi.view_profile': 'Profil ansehen →', 'fedi.remote_reply': 'Über das Fediverse antworten', 'fedi.remote_prompt': 'Deine Fediverse-Adresse:', 'fedi.remote_notfound': 'Beitrag konnte nicht geladen werden. Füge die vollständige Beitrags-URL ein:', 'fedi.remote_load': 'Laden', 'fedi.remote_replying_to': 'Antwort an', 'fedi.remote_as': 'Wird als {site} gesendet.', 'fedi.remote_view_original': 'Ganzen Beitrag + Kommentare an der Quelle ansehen →', 'fedi.remote_reply_short': 'übers Fediverse', 'fedi.like_short': 'Liken', 'fedi.unlike_short': 'Like zurücknehmen', 'fedi.boost_short': 'Boosten', 'fedi.remote_ph': 'dein Server', 'fedi.remote_sent_title': 'Gesendet ✅', 'fedi.remote_sent': 'Deine Antwort wurde gesendet. Sie erscheint gleich beim Originalbeitrag im Fediverse, nicht auf dieser Seite. Sieh sie dir dort an:', 'fedi.reply_where': 'Deine Antwort erscheint beim Originalbeitrag im Fediverse, nicht auf dieser Seite. Über den Link oben siehst du sie dort.', 'fedi.remote_back': '← Zurück zu deiner Seite', 'fedi.like_btn': 'Diesen Beitrag liken', 'fedi.or_reply': 'oder antworten:', 'fedi.liked_title': 'Geliked', 'fedi.liked_done': 'Dein Like ist unterwegs ins Fediverse.', 'fedi.boost_btn': 'Diesen Beitrag boosten', 'fedi.boosted_title': 'Geboostet', 'fedi.boosted_done': 'Dein Boost ist unterwegs ins Fediverse.', 'fedi.remote_interact': 'Übers Fediverse interagieren', 'fedi.report_open': 'Diesen Beitrag melden', 'fedi.report_where': 'Die Meldung geht an die Instanz und deren Moderator(en).', 'fedi.report_ph': 'Was ist das Problem? (optional)', 'fedi.report_send': 'Melden', 'fedi.reported_title': 'Gemeldet', 'fedi.reported_done': 'Deine Meldung wurde an den Server der Person gesendet. Deren Moderatoren prüfen sie.', 'fedi.delete_confirm': 'Diese Antwort löschen?', 'fedi.mod_remove_confirm': 'Diese Antwort aus deinem Thread entfernen? Sie kommt nicht zurück, auch nicht über Thread-Auffüllung.', 'fedi.mod_report_confirm': 'Diese Antwort beim Server des Autors melden?', 'fedi.manage_title': 'Meine Fediverse-Antworten', 'fedi.manage_empty': 'Du hast noch keine Antworten gesendet.', 'fedi.goto_post': 'Zur Post', 'fedi.edit': 'Bearbeiten', 'fedi.save_edit': 'Speichern', 'fedi.bm_label': 'Über meine Seite interagieren', 'fedi.bm_help': 'Zieh diesen Button in deine Lesezeichenleiste. Klick ihn dann auf einem beliebigen Fediverse-Beitrag (Mastodon, ein anderes Klonkt…), um über deine eigene Seite zu antworten, zu liken oder zu boosten.', 'tl.title': 'Zeitung', 'tl.lead': 'Folge Konten im Fediverse und sieh ihre Beiträge hier.', 'tl.follow_btn': 'Folgen', 'tl.following': 'Du folgst', 'tl.unfollow': 'Entfolgen', 'tl.autoboost': 'Hervorgehoben', 'tl.autoboost_follow': 'im Zirkel hervorheben', 'tl.autoboost_hint': 'Ihre neuen Beiträge erscheinen laufend in deinem Zirkel (lokal, kein Fediverse-Boost).', 'tl.pending': 'ausstehend', 'tl.unboost': 'Boost zurücknehmen', 'tl.feed': 'Beiträge', 'tl.tab_feed': 'Zeitung', 'tl.tab_following': 'Folge ich', 'tl.tab_replies': 'Antworten', 'tl.tab_followers': 'Follower', 'tl.followers': 'Follower', 'tl.followers_lead': 'Wer dir im Fediverse folgt, mit der letzten erfolgreichen Zustellung. Rot = nie zugestellt oder letzter Versuch fehlgeschlagen — nach einer Prüfung ein Kandidat zum Aufräumen.', 'tl.empty_followers': 'Noch keine Follower.', 'tl.last_delivery': 'Letzte Zustellung', 'tl.never_delivered': 'Nie zugestellt', 'tl.delivery_failed': 'letzter Versuch fehlgeschlagen', 'tl.remove_follower': 'Entfernen', 'tl.remove_confirm': 'Diesen Follower entfernen? Ein aktives Konto müsste dir erneut folgen.', 'tl.tab_connect': 'Connect', 'tl.connect': 'Connect', 'tl.dir_following': 'du folgst', 'tl.dir_follower': 'folgt dir', 'tl.dir_mutual': 'gegenseitig', 'tl.connect_empty': 'Noch keine Verbindungen. Folge oben jemandem, um zu starten.', 'tl.unreachable': 'Nicht erreichbar', 'tl.unreachable_lead': 'Diese Follower konnten wir nicht erreichen (nie zugestellt oder letzter Versuch fehlgeschlagen). Räume sie nach einer Prüfung auf.', 'msg.tab': 'Nachrichten', 'msg.title': 'Nachrichten', 'msg.filter_all': 'Alle', 'msg.filter_msgs': 'Nachrichten', 'msg.filter_conv': 'Gespräche', 'msg.filter_act': 'Aktivität', 'msg.filter_mod': 'Moderation', 'msg.filter_sent': 'Gesendet', 'msg.search_ph': 'Nachrichten durchsuchen…', 'msg.no_match': 'Nichts gefunden.', 'msg.poll_done': 'Deine Umfrage ist beendet', 'msg.poll_total': '{n} Teilnehmer', 'msg.you': 'Du', 'msg.sent_reply': 'hat über das Fediverse geantwortet', 'msg.and_more': 'und {n} andere', 'msg.liked_many': 'gefällt dein Beitrag', 'msg.boosted_many': 'teilten deinen Beitrag', 'msg.private': 'privat', 'msg.private_hint': 'Nur an dich gerichtet; erscheint nicht auf der öffentlichen Beitragsseite.', 'msg.new': 'Neu seit deinem letzten Besuch', 'msg.empty': 'Noch keine Nachrichten. Antworten, Erwähnungen und Aktivität erscheinen hier.', 'oauth.title': 'App autorisieren', 'oauth.wants_access': 'möchte sich mit deinem Klonkt-Konto verbinden.', 'oauth.post_as': 'Posten als', 'oauth.scope_read': 'Deine Beiträge, Antworten und Meldungen lesen', 'oauth.scope_write': 'In deinem Namen posten, antworten, liken und folgen', 'oauth.allow': 'Erlauben', 'oauth.deny': 'Ablehnen', 'oauth.foot': 'Du kannst den Zugriff später widerrufen. Autorisiere nur Apps, denen du vertraust.', 're.title': 'Antwort schreiben', 're.bold': 'Fett', 're.italic': 'Kursiv', 're.link': 'Link einfügen', 're.list': 'Aufzählung', 're.quote': 'Zitat', 're.lang': 'Sprache deiner Antwort', 're.attach': 'Medien hinzufügen (Bild, Audio, Video)', 're.attach_err': 'Upload fehlgeschlagen', 're.to': 'An:', 're.mention_del': 'Diese Person nicht mehr adressieren', 'tl.empty_following': 'Du folgst noch niemandem.', 'tl.empty': 'Noch nichts — folge jemandem, um Beiträge hier zu sehen.', 'tl.view_original': 'Original ansehen →', 'tl.open_player': 'Player öffnen', 'feed.load_more': 'Mehr laden', 'tl.paste_ph': 'URL eines Fediverse-Beitrags einfügen', 'tl.paste_go': 'Öffnen', 'tl.boosted': 'hat geteilt', 'tl.read_more': 'Mehr lesen', 'tl.show_less': 'Weniger', 'poll.vote': 'Abstimmen', 'poll.votes': 'Stimmen', 'poll.closed': 'geschlossen', 'poll.open': 'offen', 'poll.aria': 'Umfrage', 'poll.voter_one': 'Teilnehmer', 'poll.voter_many': 'Teilnehmer', 'poll.closes': 'endet am', 'poll.multiple': 'Mehrfachauswahl', 'poll.fedi_only': 'Abstimmen geht über das Fediverse — folge dieser Seite und stimme in deiner eigenen App ab.', 'poll.voted_title': 'Stimme gesendet', 'poll.voted_done': 'Deine Stimme ist unterwegs zur Umfrage. Die Ergebnisse aktualisieren sich, sobald die Autorin oder der Autor das Update sendet.',
+    'fedi.remote_title': 'Über das Fediverse antworten', 'fedi.follow_heading': 'Über das Fediverse folgen', 'fedi.profile_follow': 'Über das Fediverse folgen', 'profile.since': 'Auf Klonkt seit', 'profile.free': 'Kostenlos', 'fedi.follow_intro': 'Du folgst gleich:', 'fedi.follow_btn': 'Folgen', 'fedi.cancel': 'Abbrechen', 'fedi.followed_title': 'Folge-Anfrage gesendet ✅', 'fedi.followed_done': 'Deine Folge-Anfrage ist unterwegs. Sobald sie akzeptiert wird, erscheinen ihre Beiträge in deiner Timeline.', 'fedi.view_profile': 'Profil ansehen →', 'fedi.remote_reply': 'Über das Fediverse antworten', 'fedi.remote_prompt': 'Deine Fediverse-Adresse:', 'fedi.remote_notfound': 'Beitrag konnte nicht geladen werden. Füge die vollständige Beitrags-URL ein:', 'fedi.remote_load': 'Laden', 'fedi.remote_replying_to': 'Antwort an', 'fedi.remote_as': 'Wird als {site} gesendet.', 'fedi.remote_view_original': 'Ganzen Beitrag + Kommentare an der Quelle ansehen →', 'fedi.remote_reply_short': 'übers Fediverse', 'fedi.like_short': 'Liken', 'fedi.unlike_short': 'Like zurücknehmen', 'fedi.boost_short': 'Boosten', 'fedi.remote_ph': 'dein Server', 'fedi.remote_sent_title': 'Gesendet ✅', 'fedi.remote_sent': 'Deine Antwort wurde gesendet. Sie erscheint gleich beim Originalbeitrag im Fediverse, nicht auf dieser Seite. Sieh sie dir dort an:', 'fedi.reply_where': 'Deine Antwort erscheint beim Originalbeitrag im Fediverse, nicht auf dieser Seite. Über den Link oben siehst du sie dort.', 'fedi.remote_back': '← Zurück zu deiner Seite', 'fedi.like_btn': 'Diesen Beitrag liken', 'fedi.or_reply': 'oder antworten:', 'fedi.liked_title': 'Geliked', 'fedi.liked_done': 'Dein Like ist unterwegs ins Fediverse.', 'fedi.boost_btn': 'Diesen Beitrag boosten', 'fedi.boosted_title': 'Geboostet', 'fedi.boosted_done': 'Dein Boost ist unterwegs ins Fediverse.', 'fedi.remote_interact': 'Übers Fediverse interagieren', 'fedi.report_open': 'Diesen Beitrag melden', 'fedi.report_where': 'Die Meldung geht an die Instanz und deren Moderator(en).', 'fedi.report_ph': 'Was ist das Problem? (optional)', 'fedi.report_send': 'Melden', 'fedi.reported_title': 'Gemeldet', 'fedi.reported_done': 'Deine Meldung wurde an den Server der Person gesendet. Deren Moderatoren prüfen sie.', 'fedi.delete_confirm': 'Diese Antwort löschen?', 'fedi.mod_remove_confirm': 'Diese Antwort aus deinem Thread entfernen? Sie kommt nicht zurück, auch nicht über Thread-Auffüllung.', 'fedi.mod_report_confirm': 'Diese Antwort beim Server des Autors melden?', 'fedi.manage_title': 'Meine Fediverse-Antworten', 'fedi.manage_empty': 'Du hast noch keine Antworten gesendet.', 'fedi.goto_post': 'Zur Post', 'fedi.edit': 'Bearbeiten', 'fedi.save_edit': 'Speichern', 'fedi.bm_label': 'Über meine Seite interagieren', 'fedi.bm_help': 'Zieh diesen Button in deine Lesezeichenleiste. Klick ihn dann auf einem beliebigen Fediverse-Beitrag (Mastodon, ein anderes Klonkt…), um über deine eigene Seite zu antworten, zu liken oder zu boosten.', 'tl.title': 'Zeitung', 'tl.lead': 'Folge Konten im Fediverse und sieh ihre Beiträge hier.', 'tl.follow_btn': 'Folgen', 'tl.following': 'Du folgst', 'tl.unfollow': 'Entfolgen', 'tl.autoboost': 'Hervorgehoben', 'tl.autoboost_follow': 'im Zirkel hervorheben', 'tl.autoboost_hint': 'Ihre neuen Beiträge erscheinen laufend in deinem Zirkel (lokal, kein Fediverse-Boost).', 'tl.move_title': 'Deine Folgeliste mitnehmen', 'tl.move_hint': 'Ziehst du auf eine andere Adresse um? Deine Follower erfahren das automatisch, wem DU folgst aber nicht. Nimm diese Liste hier mit. Funktioniert auch von und zu Mastodon.', 'tl.move_export': 'Liste herunterladen (CSV)', 'tl.move_import_lbl': 'Oder füge hier eine Liste ein, um allen darin zu folgen:', 'tl.move_import': 'Allen folgen', 'tl.pending': 'ausstehend', 'tl.unboost': 'Boost zurücknehmen', 'tl.feed': 'Beiträge', 'tl.tab_feed': 'Zeitung', 'tl.tab_following': 'Folge ich', 'tl.tab_replies': 'Antworten', 'tl.tab_followers': 'Follower', 'tl.followers': 'Follower', 'tl.followers_lead': 'Wer dir im Fediverse folgt, mit der letzten erfolgreichen Zustellung. Rot = nie zugestellt oder letzter Versuch fehlgeschlagen — nach einer Prüfung ein Kandidat zum Aufräumen.', 'tl.empty_followers': 'Noch keine Follower.', 'tl.last_delivery': 'Letzte Zustellung', 'tl.never_delivered': 'Nie zugestellt', 'tl.delivery_failed': 'letzter Versuch fehlgeschlagen', 'tl.remove_follower': 'Entfernen', 'tl.remove_confirm': 'Diesen Follower entfernen? Ein aktives Konto müsste dir erneut folgen.', 'tl.tab_connect': 'Connect', 'tl.connect': 'Connect', 'tl.dir_following': 'du folgst', 'tl.dir_follower': 'folgt dir', 'tl.dir_mutual': 'gegenseitig', 'tl.connect_empty': 'Noch keine Verbindungen. Folge oben jemandem, um zu starten.', 'tl.unreachable': 'Nicht erreichbar', 'tl.unreachable_lead': 'Diese Follower konnten wir nicht erreichen (nie zugestellt oder letzter Versuch fehlgeschlagen). Räume sie nach einer Prüfung auf.', 'msg.tab': 'Nachrichten', 'msg.title': 'Nachrichten', 'msg.filter_all': 'Alle', 'msg.filter_msgs': 'Nachrichten', 'msg.filter_conv': 'Gespräche', 'msg.filter_act': 'Aktivität', 'msg.filter_mod': 'Moderation', 'msg.filter_sent': 'Gesendet', 'msg.search_ph': 'Nachrichten durchsuchen…', 'msg.no_match': 'Nichts gefunden.', 'msg.poll_done': 'Deine Umfrage ist beendet', 'msg.poll_total': '{n} Teilnehmer', 'msg.you': 'Du', 'msg.sent_reply': 'hat über das Fediverse geantwortet', 'msg.and_more': 'und {n} andere', 'msg.liked_many': 'gefällt dein Beitrag', 'msg.boosted_many': 'teilten deinen Beitrag', 'msg.private': 'privat', 'msg.private_hint': 'Nur an dich gerichtet; erscheint nicht auf der öffentlichen Beitragsseite.', 'msg.new': 'Neu seit deinem letzten Besuch', 'msg.empty': 'Noch keine Nachrichten. Antworten, Erwähnungen und Aktivität erscheinen hier.', 'oauth.title': 'App autorisieren', 'oauth.wants_access': 'möchte sich mit deinem Klonkt-Konto verbinden.', 'oauth.post_as': 'Posten als', 'oauth.scope_read': 'Deine Beiträge, Antworten und Meldungen lesen', 'oauth.scope_write': 'In deinem Namen posten, antworten, liken und folgen', 'oauth.allow': 'Erlauben', 'oauth.deny': 'Ablehnen', 'oauth.foot': 'Du kannst den Zugriff später widerrufen. Autorisiere nur Apps, denen du vertraust.', 're.title': 'Antwort schreiben', 're.bold': 'Fett', 're.italic': 'Kursiv', 're.link': 'Link einfügen', 're.list': 'Aufzählung', 're.quote': 'Zitat', 're.lang': 'Sprache deiner Antwort', 're.attach': 'Medien hinzufügen (Bild, Audio, Video)', 're.attach_err': 'Upload fehlgeschlagen', 're.to': 'An:', 're.mention_del': 'Diese Person nicht mehr adressieren', 'tl.empty_following': 'Du folgst noch niemandem.', 'tl.empty': 'Noch nichts — folge jemandem, um Beiträge hier zu sehen.', 'tl.view_original': 'Original ansehen →', 'tl.open_player': 'Player öffnen', 'feed.load_more': 'Mehr laden', 'tl.paste_ph': 'URL eines Fediverse-Beitrags einfügen', 'tl.paste_go': 'Öffnen', 'tl.boosted': 'hat geteilt', 'tl.read_more': 'Mehr lesen', 'tl.show_less': 'Weniger', 'poll.vote': 'Abstimmen', 'poll.votes': 'Stimmen', 'poll.closed': 'geschlossen', 'poll.open': 'offen', 'poll.aria': 'Umfrage', 'poll.voter_one': 'Teilnehmer', 'poll.voter_many': 'Teilnehmer', 'poll.closes': 'endet am', 'poll.multiple': 'Mehrfachauswahl', 'poll.fedi_only': 'Abstimmen geht über das Fediverse — folge dieser Seite und stimme in deiner eigenen App ab.', 'poll.voted_title': 'Stimme gesendet', 'poll.voted_done': 'Deine Stimme ist unterwegs zur Umfrage. Die Ergebnisse aktualisieren sich, sobald die Autorin oder der Autor das Update sendet.',
     'comments.to_start': 'um das Gespräch zu starten.',
     'comments.reply': 'Antworten', 'comments.delete': 'Löschen', 'comments.cancel': 'Abbrechen',
Index: src/views/pages/following.ejs
===================================================================
--- src/views/pages/following.ejs	(revision 096f099d60e7e389151f34725f1774d271426dcb)
+++ src/views/pages/following.ejs	(revision e9ec5e4db7a301dfef1e2b514c04b6f0c6d35459)
@@ -14,4 +14,16 @@
     <label class="tl-follow-ab" title="<%= t('tl.autoboost_hint') %>"><input type="checkbox" name="auto_boost" value="1"> ✨ <%= t('tl.autoboost_follow') %></label>
   </form>
+
+  <details class="tl-move">
+    <summary><%= t('tl.move_title') %></summary>
+    <p class="tl-move-hint"><%= t('tl.move_hint') %></p>
+    <p><a class="btn" href="/news/following.csv" download>⬇ <%= t('tl.move_export') %></a></p>
+    <form method="post" action="/news/following/import">
+      <label class="tl-move-lbl" for="tl-move-csv"><%= t('tl.move_import_lbl') %></label>
+      <textarea id="tl-move-csv" name="csv" rows="5" spellcheck="false"
+                placeholder="Account address,Show boosts,Notify on new posts,Languages,Featured"></textarea>
+      <button type="submit" class="btn btn-primary"><%= t('tl.move_import') %></button>
+    </form>
+  </details>
 
   <% if (following && following.length) { %>
Index: test/following-csv.test.js
===================================================================
--- test/following-csv.test.js	(revision 096f099d60e7e389151f34725f1774d271426dcb)
+++ test/following-csv.test.js	(revision e9ec5e4db7a301dfef1e2b514c04b6f0c6d35459)
@@ -24,6 +24,6 @@
 const { importFollowing } = await import('../src/services/ArchiveImportService.js');
 
-const volg = db.prepare(`INSERT INTO ap_following (slug, actor_uri, handle, status, auto_boost, highlighted)
-                         VALUES (?,?,?,?,?,?)`);
+const volg = db.prepare(`INSERT INTO ap_following (slug, actor_uri, handle, status, auto_boost)
+                         VALUES (?,?,?,?,?)`);
 
 beforeEach(() => {
@@ -32,15 +32,15 @@
 
 test('de CSV heeft de Mastodon-koppen, met Featured erachter', () => {
-  volg.run('me', 'https://a.example/ap/users/jason', '@jason@a.example', 'accepted', 1, 1);
+  volg.run('me', 'https://a.example/ap/users/jason', '@jason@a.example', 'accepted', 1);
   const csv = followingCsv('me');
   const [kop, eerste] = csv.trim().split('\n');
   assert.equal(kop, 'Account address,Show boosts,Notify on new posts,Languages,Featured');
   // Zonder de leidende @, want zo schrijft Mastodon het adres.
-  assert.equal(eerste, 'jason@a.example,true,false,,true');
+  assert.equal(eerste, 'jason@a.example,,,,true');
 });
 
 test('een openstaand verzoek gaat NIET mee', () => {
-  volg.run('me', 'https://a.example/ap/users/wacht', '@wacht@a.example', 'pending', 0, 0);
-  volg.run('me', 'https://a.example/ap/users/ja', '@ja@a.example', 'accepted', 0, 0);
+  volg.run('me', 'https://a.example/ap/users/wacht', '@wacht@a.example', 'pending', 0);
+  volg.run('me', 'https://a.example/ap/users/ja', '@ja@a.example', 'accepted', 0);
   const regels = followingCsv('me').trim().split('\n').slice(1);
   assert.equal(regels.length, 1, 'een verzoek dat iemand bewust liet liggen mag niet opnieuw verstuurd worden');
@@ -49,5 +49,5 @@
 
 test('zonder handle valt hij terug op de actor-URI', () => {
-  volg.run('me', 'https://a.example/ap/users/naamloos', null, 'accepted', 0, 0);
+  volg.run('me', 'https://a.example/ap/users/naamloos', null, 'accepted', 0);
   assert.match(followingCsv('me'), /https:\/\/a\.example\/ap\/users\/naamloos/);
 });
@@ -58,10 +58,10 @@
 
 test('een export leest zichzelf terug', () => {
-  volg.run('me', 'https://a.example/ap/users/a', '@a@a.example', 'accepted', 1, 0);
-  volg.run('me', 'https://b.example/ap/users/b', '@b@b.example', 'accepted', 0, 1);
+  volg.run('me', 'https://a.example/ap/users/a', '@a@a.example', 'accepted', 1);
+  volg.run('me', 'https://b.example/ap/users/b', '@b@b.example', 'accepted', 0);
   const terug = parseFollowingCsv(followingCsv('me'));
   assert.deepEqual(terug, [
-    { address: 'a@a.example', autoBoost: true, highlighted: false },
-    { address: 'b@b.example', autoBoost: false, highlighted: true },
+    { address: 'a@a.example', featured: true },
+    { address: 'b@b.example', featured: false },
   ]);
 });
@@ -72,5 +72,6 @@
     + 'iemand@mastodon.social,true,false,\n',
   );
-  assert.deepEqual(uit, [{ address: 'iemand@mastodon.social', autoBoost: true, highlighted: false }]);
+  // Hun "Show boosts" staat op true, en dat mag hier NIET als uitgelicht landen.
+  assert.deepEqual(uit, [{ address: 'iemand@mastodon.social', featured: false }]);
 });
 
@@ -83,5 +84,4 @@
   const uit = parseFollowingCsv('Account address,Show boosts\n"raar,naam@a.example",true\n');
   assert.equal(uit[0].address, 'raar,naam@a.example');
-  assert.equal(uit[0].autoBoost, true);
 });
 
@@ -90,9 +90,10 @@
   const r = await importFollowing({ slug: 'me' },
     'Account address,Show boosts,Notify on new posts,Languages,Featured\n'
-    + 'a@a.example,true,false,,false\n'
-    + 'b@b.example,false,false,,true\n',
+    + 'a@a.example,,,,true\n'
+    + 'b@b.example,,,,false\n',
     { followFn: async (site, adres, boost) => { gezien.push([adres, boost]); return true; } });
 
-  assert.deepEqual(gezien, [['a@a.example', true], ['b@b.example', false]]);
+  assert.deepEqual(gezien, [['a@a.example', true], ['b@b.example', false]],
+    'de uitgelicht-stand moet als derde argument mee de Follow in');
   assert.equal(r.gevolgd, 2);
   assert.equal(r.mislukt.length, 0);
@@ -130,5 +131,5 @@
   db.prepare('INSERT OR IGNORE INTO sites (id, slug, title, owner_id) VALUES (?,?,?,?)')
     .run('s1', 'me', 'Mijn site', 'u1');
-  volg.run('me', 'https://a.example/ap/users/jason', '@jason@a.example', 'accepted', 1, 1);
+  volg.run('me', 'https://a.example/ap/users/jason', '@jason@a.example', 'accepted', 1);
 
   const { buildArchive } = await import('../src/services/ArchiveExportService.js');
@@ -138,4 +139,4 @@
   assert.equal(r.counts.following, 1);
   assert.ok(r.manifest.files['following.csv'], 'en hij hoort in het manifest, anders telt hij niet mee bij de controle');
-  assert.match(String(r.files.get('following.csv')), /jason@a\.example,true,false,,true/);
+  assert.match(String(r.files.get('following.csv')), /jason@a\.example,,,,true/);
 });
