Index: CHANGELOG.de.md
===================================================================
--- CHANGELOG.de.md	(revision 3b4095ff33ac09fe7504ae1c6b90268186f20562)
+++ CHANGELOG.de.md	(revision e67828ebc6ef294ec4f57b90c12c7022909ad3f6)
@@ -42,4 +42,8 @@
 
 ### Behoben
+- **Entfernte Videos zeigen ein Vorschaubild.** Ein Video im News-Feed oder auf einer Zirkel-Kachel
+  (z.B. von Loops oder PeerTube) erschien als schwarze Fläche, bis man auf Abspielen drückte; jetzt
+  gibt es ein echtes Posterbild. (Längere Videos behalten bewusst ihre Steuerung — nur Clips unter
+  30 Sekunden laufen automatisch wie ein GIF.)
 - **Erwähnungen, Hashtags und Links in Klammern funktionieren jetzt.** Eine Erwähnung wie
   `(@benutzer@server)`, ein `(#hashtag)` oder eine URL in Klammern föderierte als reiner Text —