Index: src/views/partials/chrome.ejs
===================================================================
--- src/views/partials/chrome.ejs	(revision 82043c93420666349d02edae4478fb3e96f2a458)
+++ src/views/partials/chrome.ejs	(revision d2b7247f5942df285d4b4ff6d5104c5e8df5772e)
@@ -11,6 +11,6 @@
 //
 //   _isAuth     → focus-scherm (in/uitloggen): helemaal geen chrome.
-//   _headerless → hub-homepagina én de Prutter-chat: WÉL de mini topnav-balk,
-//                 GEEN profielkop (hub: hero = header; chat: full-height view).
+//   _headerless → hub-homepagina én full-height views: WÉL de mini topnav-balk,
+//                 GEEN profielkop (hub: hero = header).
 //   anders      → topnav + profielkop (+ view-switcher buiten admin).
 var _isAdmin   = typeof bodyClass === 'string' && bodyClass.indexOf('on-admin') >= 0;