Changeset d18c60e in Klonkt for src/services/i18n.js

Timestamp:

07/01/2026 06:55:46 PM (2 months ago)

Author:

roboburr <roboburr@…>

Branches:

main

Children:

0688b5f

Parents:

43273c9

Message:

feat(fediverse): alt text for images (accessibility → AS2 attachment name)

Media federated to the fediverse now carries a description (AS2 name on the
attachment), which Mastodon shows and screen readers read. The cover gets an alt
field in the editor; inline images keep their own <img alt="…">. Also used as the
cover's on-site alt.

• src/config/database.js — posts.cover_alt column.
• src/services/ActivityPubService.js — buildNote carries alt per media URL (cover_alt + inline <img alt>) and emits it as the attachment name (and on the image fallback).
• src/routes/posts.js — capture/store cover_alt on create/save and pass it to the federation hooks.
• src/services/Scheduler.js — carry cover_alt when a scheduled post goes live.
• src/views/pages/post-edit.ejs — "Alt text (description)" field under the cover URL.
• src/views/pages/post.ejs — the on-page cover <img> uses cover_alt.
• src/services/i18n.js — pedit.f_cover_alt + pedit.cover_alt_placeholder (nl/en/de).
• test/media-alt.test.js — cover alt, inline alt, and no-alt = no name.
• CHANGELOG(.nl/.de).md — "Alt text for images" under Unreleased.

Co-Authored-By: Claude <noreply@…>

File:

• src/services/i18n.js (modified) (3 diffs)

src/services/i18n.js

@@ -637 +637 @@
     'pedit.f_cover_url': 'Cover URL',
     'pedit.cover_url_placeholder': '/media/…  of https://…  (of upload met de knop)',
+    'pedit.f_cover_alt': 'Alt-tekst (beschrijving)',
+    'pedit.cover_alt_placeholder': 'Beschrijf de afbeelding voor schermlezers',
     'pedit.cover_upload_btn': 'Upload nieuwe cover',
     'pedit.s_content': 'Content',
@@ -1555 +1557 @@
     'pedit.f_cover_url': 'Cover URL',
     'pedit.cover_url_placeholder': '/media/…  or https://…  (or upload with the button)',
+    'pedit.f_cover_alt': 'Alt text (description)',
+    'pedit.cover_alt_placeholder': 'Describe the image for screen readers',
     'pedit.cover_upload_btn': 'Upload new cover',
     'pedit.s_content': 'Content',
@@ -2473 +2477 @@
     'pedit.f_cover_url': 'Titelbild-URL',
     'pedit.cover_url_placeholder': '/media/…  oder https://…  (oder per Schaltfläche hochladen)',
+    'pedit.f_cover_alt': 'Alt-Text (Beschreibung)',
+    'pedit.cover_alt_placeholder': 'Beschreibe das Bild für Screenreader',
     'pedit.cover_upload_btn': 'Neues Titelbild hochladen',
     'pedit.s_content': 'Inhalt',