Index: src/routes/admin-playlists.js
===================================================================
--- src/routes/admin-playlists.js	(revision 7bc636b391c66ac399c33e54f7173a022c6a3cbd)
+++ src/routes/admin-playlists.js	(revision c88783ea96376fcf4e77aedc4e82bad5d86fbaf0)
@@ -112,5 +112,5 @@
   if (!site) return res.status(404).json({ error: 'Site required' });
 
-  // Editor needs the raw track-id list (not signed URLs) — pass no signUrl.
+  // Editor needs the raw track-id list (not stream URLs) — pass no urlFor.
   const playlist = PlaylistService.get(site.id, req.params.id, null);
   if (!playlist) return res.status(404).json({ error: 'Playlist niet gevonden' });