Het scherm leverde zijn vertalingen niet aan (Robins melding)
admin-seo.ejs had geen page-data-blok. pageData() geeft dan een leeg object, en
alles viel terug op de ingebakken Nederlandse tekst -- ook voor een Engelse of
Duitse lezer. Precies wat Robin vermoedde met "de vertalingen zitten misschien
nog op de verkeerde keys": ze zaten nergens.
En de sleutels waren inderdaad fout. De conventie hier is KORT: admin-audio
levert change_failed en niet aaud_change_failed, en de module leest T.mb_busy.
Ik las T.aseo_mb_busy, wat zelfs met een blok niets had opgeleverd.
Acht sleutels, en de controle van gisteren op gelijke sleutels in drie talen
zou dit NIET hebben gevangen -- die keek of de talen onderling gelijk waren, niet
of het scherm ze doorgeeft. Twee verschillende gaten.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@…>
![(please configure the [header_logo] section in trac.ini)](/chrome/site/your_project_logo.png){kind=logo}
