Index: src/services/i18n.js
===================================================================
--- src/services/i18n.js	(revision 0c8768a3980fe661b04476a7c15380bab8486f94)
+++ src/services/i18n.js	(revision bf4596d656b6f6cfed0106e540a0342cb99a070a)
@@ -752,4 +752,14 @@
     'pedit.type_video': 'Video',
     'pedit.type_audio': 'Audio',
+    'pedit.s_type': 'Wat voor post?',
+    'pedit.audio_up_drop': 'Sleep audio hierheen of klik om te kiezen',
+    'pedit.audio_up_hint': 'mp3, m4a, ogg, flac, wav — wordt automatisch omgezet en meteen in je post gezet. Details pas je later aan via de track.',
+    'pedit.audio_up_busy': 'Uploaden…',
+    'pedit.audio_up_done': 'In je post gezet',
+    'pedit.audio_up_fail': 'Mislukt',
+    'pedit.video_up_title': 'Video toevoegen',
+    'pedit.video_up_ph': 'Plak een video-URL (YouTube, Vimeo…)',
+    'pedit.video_up_btn': 'Invoegen',
+    'pedit.foto_up_hint': 'Zet je foto als cover hierboven, of voeg foto’s toe in de tekst met de afbeelding-knop in de werkbalk.',
     'pedit.pin_label': 'Vastpinnen bovenaan',
     'pedit.pin_up': 'Hoger zetten',
@@ -1749,4 +1759,14 @@
     'pedit.type_video': 'Video',
     'pedit.type_audio': 'Audio',
+    'pedit.s_type': 'What kind of post?',
+    'pedit.audio_up_drop': 'Drop audio here or click to choose',
+    'pedit.audio_up_hint': 'mp3, m4a, ogg, flac, wav — converted automatically and added straight to your post. Edit details later via the track.',
+    'pedit.audio_up_busy': 'Uploading…',
+    'pedit.audio_up_done': 'Added to your post',
+    'pedit.audio_up_fail': 'Failed',
+    'pedit.video_up_title': 'Add a video',
+    'pedit.video_up_ph': 'Paste a video URL (YouTube, Vimeo…)',
+    'pedit.video_up_btn': 'Insert',
+    'pedit.foto_up_hint': 'Set your photo as the cover above, or add photos in the text with the image button in the toolbar.',
     'pedit.pin_label': 'Pin to top',
     'pedit.pin_up': 'Move up',
@@ -2746,4 +2766,14 @@
     'pedit.type_video': 'Video',
     'pedit.type_audio': 'Audio',
+    'pedit.s_type': 'Was für ein Beitrag?',
+    'pedit.audio_up_drop': 'Audio hierher ziehen oder klicken',
+    'pedit.audio_up_hint': 'mp3, m4a, ogg, flac, wav — wird automatisch umgewandelt und direkt in den Beitrag eingefügt. Details später über den Track ändern.',
+    'pedit.audio_up_busy': 'Wird hochgeladen…',
+    'pedit.audio_up_done': 'Zum Beitrag hinzugefügt',
+    'pedit.audio_up_fail': 'Fehlgeschlagen',
+    'pedit.video_up_title': 'Video hinzufügen',
+    'pedit.video_up_ph': 'Video-URL einfügen (YouTube, Vimeo…)',
+    'pedit.video_up_btn': 'Einfügen',
+    'pedit.foto_up_hint': 'Lege dein Foto oben als Titelbild fest oder füge Fotos im Text über die Bild-Schaltfläche in der Symbolleiste ein.',
     'pedit.pin_label': 'Oben anheften',
     'pedit.pin_up': 'Nach oben',