Index: src/services/i18n.js
===================================================================
--- src/services/i18n.js	(revision f5cf299d117e37bf9b4a410dcf3f49ad46836e62)
+++ src/services/i18n.js	(revision b67edbdfb84f7d125475d92c470edf68a7886ccf)
@@ -891,5 +891,5 @@
     'fgate.title': 'Alleen voor vrienden',
     'fgate.sub': 'Dit is exclusief voor ingelogde vrienden. Log in om het te bekijken.',
-    'fgate.login': 'Inloggen / aanmelden', 'lees.exit': 'Terug naar de site', 'lees.exit_label': 'Uit het leesscherm',
+    'fgate.login': 'Inloggen / aanmelden', 'read.exit': 'Terug naar de site', 'read.exit_label': 'Uit het leesscherm',
     'lbio.empty': 'Nog geen links ingesteld.',
     'lbio.back_to_site': 'naar de site',
@@ -1897,5 +1897,5 @@
     'fgate.title': 'Friends only',
     'fgate.sub': 'This is exclusive to logged-in friends. Log in to view it.',
-    'fgate.login': 'Log in / sign up', 'lees.exit': 'Back to the site', 'lees.exit_label': 'Leave reading view',
+    'fgate.login': 'Log in / sign up', 'read.exit': 'Back to the site', 'read.exit_label': 'Leave reading view',
     'lbio.empty': 'No links set up yet.',
     'lbio.back_to_site': 'back to the site',
@@ -2903,5 +2903,5 @@
     'fgate.title': 'Nur für Freunde',
     'fgate.sub': 'Dies ist exklusiv für eingeloggte Freunde. Melde dich an, um es anzusehen.',
-    'fgate.login': 'Anmelden / Registrieren', 'lees.exit': 'Zurück zur Seite', 'lees.exit_label': 'Lesemodus verlassen',
+    'fgate.login': 'Anmelden / Registrieren', 'read.exit': 'Zurück zur Seite', 'read.exit_label': 'Lesemodus verlassen',
     'lbio.empty': 'Noch keine Links eingerichtet.',
     'lbio.back_to_site': 'zurück zur Seite',