Index: src/services/ActivityPubService.js
===================================================================
--- src/services/ActivityPubService.js	(revision c66cbb4536b30530330e60aecad2a6de103f0375)
+++ src/services/ActivityPubService.js	(revision 8f520e0a3f2cbb78f2fda599e80a671c5579edc9)
@@ -1388,4 +1388,8 @@
         name: fi.name, handle: fi.handle, icon: fi.icon, activity: act,
       });
+      // The ward and its guardians live together (the family Klonkt); a push
+      // tells each local guardian to decide in /guardian2. Over the wire the
+      // follow stays a normal pending Follow until they accept (Robins besluit:
+      // keep the flow simple, no cross-instance forwarding).
       for (const g of wardGuardians) {
         const gslug = slugFromActorUrl(g);