Index: src/services/music/index.js
===================================================================
--- src/services/music/index.js	(revision 20916473b2bb8d6d0a79829066f903ad7932229f)
+++ src/services/music/index.js	(revision 732272a320793693be207b1b67af729b1feca30f)
@@ -16,4 +16,7 @@
 import { AP_CONTEXT, PUBLIC, actorId, noteId, safeUrl, guessMediaType, buildHashtagList, pagedCollection } from '../ap-core.js';
 import { afleidenUitInsluitingen, ingeslotenPlaylists } from '../../assets/js/shared/post-music-type.js';
+// De luisteraars horen bij de muziekkant; hier doorgegeven zodat
+// ActivityPubService niet in een submap hoeft te grijpen.
+export * as luisteraars from './luisteraars.js';
 
 // m.size hoort erbij voor de RSS-enclosure: die eist een lengte in bytes.