Index: src/routes/auth.js
===================================================================
--- src/routes/auth.js	(revision 8cb1dc7b23142c8a8ec44f7659178b51a2da4ddf)
+++ src/routes/auth.js	(revision 640b39c77691f7bb8ddb40f536fc678f88b8df8d)
@@ -76,4 +76,5 @@
     id: user.id, username: user.username, email: user.email, role: user.role,
     avatar_url: user.avatar_url, palette: user.palette, theme: user.theme,
+    readonly: !!user.readonly,
   };
   res.redirect(next || '/');
@@ -290,4 +291,5 @@
       id: user.id, username: user.username, email: user.email, role: user.role,
       avatar_url: user.avatar_url, palette: user.palette, theme: user.theme,
+      readonly: !!user.readonly,
     };
     res.redirect(next || '/');