Index: CHANGELOG.de.md
===================================================================
--- CHANGELOG.de.md	(revision 691311ff3de5795d7284e03d44fc46f23a469922)
+++ CHANGELOG.de.md	(revision 5d0d41d1b31f0b9e20b04ba8273cfab6b672a2fa)
@@ -34,4 +34,11 @@
 
 ### Behoben
+- **Menschen auf datenschutzstrengen Servern können dir wieder folgen.** Manche
+  Server geben den öffentlichen Schlüssel eines Kontos nur an eine signierte
+  Anfrage heraus. Klonkt fragte ohne Signatur, wurde abgewiesen und konnte die
+  gerade eingegangene Folge-Anfrage deshalb nicht prüfen — sie wurde abgelehnt,
+  und der andere Server versuchte es tagelang erneut. Klonkt signiert diese
+  Abfrage jetzt, und solche Follows kommen durch. Das betraf auch alles andere,
+  was von so einem Server geholt wurde: Profile, Beiträge und Antworten.
 - **Antworten anderer kommen jetzt im Verlauf an.** Antwortete jemand auf einen
   Beitrag in einem Gespräch, an dem du beteiligt warst, leitete dessen Server die
Index: CHANGELOG.md
===================================================================
--- CHANGELOG.md	(revision 691311ff3de5795d7284e03d44fc46f23a469922)
+++ CHANGELOG.md	(revision 5d0d41d1b31f0b9e20b04ba8273cfab6b672a2fa)
@@ -30,4 +30,11 @@
 
 ### Fixed
+- **People on privacy-strict servers can follow you again.** Some servers only
+  hand out an account's public key to a signed request. Klonkt asked without
+  signing, got turned away, and could therefore not check the follow request that
+  had just arrived — so it was refused, and the other server kept retrying for
+  days. Klonkt now signs that lookup, and those follows go through. This also
+  affected everything else fetched from such a server: profiles, posts and
+  replies.
 - **Replies from other people now arrive in threads.** When someone replied to a
   post in a conversation you were part of, their server forwarded that reply to
Index: CHANGELOG.nl.md
===================================================================
--- CHANGELOG.nl.md	(revision 691311ff3de5795d7284e03d44fc46f23a469922)
+++ CHANGELOG.nl.md	(revision 5d0d41d1b31f0b9e20b04ba8273cfab6b672a2fa)
@@ -32,4 +32,11 @@
 
 ### Opgelost
+- **Mensen op privacy-strenge servers kunnen je weer volgen.** Sommige servers
+  geven de publieke sleutel van een account alleen aan een ondertekend verzoek.
+  Klonkt vroeg zonder handtekening, werd geweigerd, en kon daardoor het
+  volgverzoek dat net binnenkwam niet controleren — dus werd dat afgewezen, en
+  bleef de andere server het dagenlang opnieuw proberen. Klonkt ondertekent die
+  navraag nu, en die volgers komen erdoor. Dit raakte ook al het andere dat bij
+  zo'n server werd opgehaald: profielen, posts en reacties.
 - **Reacties van anderen komen nu in de draad aan.** Reageerde iemand op een
   post in een gesprek waar jij bij zat, dan stuurde hun server die reactie naar