Index: src/views/pages/hub-home.ejs
===================================================================
--- src/views/pages/hub-home.ejs	(revision 03bfdceaccb6b6a383a19b046571885d0b1196ea)
+++ src/views/pages/hub-home.ejs	(revision 44cf44d4c9875f687a02e6cb17f444b1caac6bf6)
@@ -6,7 +6,11 @@
       <% if (user) { %>
         <% if (typeof canSeeBeheer !== 'undefined' && canSeeBeheer) { %>
-          <a class="hub-nav-link" href="/admin">Beheer</a>
+          <a class="hub-nav-link" href="/admin"
+             hx-get="/admin?partial=1" hx-target="#pcms-main" hx-swap="innerHTML"
+             hx-push-url="/admin" hx-indicator="#pcms-loading">Beheer</a>
         <% } %>
-        <a class="hub-nav-link" href="/account"><%= user.username %></a>
+        <a class="hub-nav-link" href="/account"
+           hx-get="/account?partial=1" hx-target="#pcms-main" hx-swap="innerHTML"
+           hx-push-url="/account" hx-indicator="#pcms-loading"><%= user.username %></a>
         <a class="hub-nav-link" href="/auth/logout">Uitloggen</a>
       <% } else { %>