Index: src/assets/css/style.css
===================================================================
--- src/assets/css/style.css	(revision 7cf8144b1073d0f9d019acfcd4ee74b4e6a4dccd)
+++ src/assets/css/style.css	(revision 3a3a88292d6219f0e396972813875179f0cfba37)
@@ -2371,4 +2371,13 @@
     color: var(--ink);
     border-color: var(--ink-muted);
+}
+/* Uitgeschakeld (Lezen in de cirkel) wint van :hover -- anders licht een knop
+   op die je niet kunt indrukken, en dat is precies de verkeerde belofte. */
+.view-switch-btn[disabled],
+.view-switch-btn[disabled]:hover {
+    opacity: .38;
+    cursor: not-allowed;
+    color: var(--ink-muted);
+    border-color: var(--rule);
 }
 /* Actieve state: puur afgeleid van body[data-feed-view]. Geen .is-active class meer.