Index: src/assets/css/embed.css
===================================================================
--- src/assets/css/embed.css	(revision d43ea3fdecb5572a1087888ee3ba2b4ee47b2719)
+++ src/assets/css/embed.css	(revision 0d7acdfd541ca8374f3adc7a5f67f2ca00f4f4ef)
@@ -119,40 +119,4 @@
   width: 320px;
   height: 60px;
-  opacity: 0;
-  pointer-events: none;
-}
-/* Verborgen YouTube-audio-speler ván de site-audiospeler (onderbalk). Off-screen
- * met echte grootte zodat de browser 'm niet pauzeert; alleen het geluid telt. */
-#pcms-yt-host {
-  position: absolute;
-  left: -99999px;
-  top: 0;
-  width: 320px;
-  height: 180px;
-  opacity: 0;
-  pointer-events: none;
-}
-/* YouTube-afspeellijst als album-kaart: geen losse embed-card-chrome, de
- * .post-album-stijl (uit style.css) stuurt de weergave. */
-.pcms-ytalbum { background: none; border: 0; padding: 0; margin: 1.5rem 0; }
-.pcms-ytalbum-msg { padding: .75rem 1rem; color: var(--ink-soft, #6b6560); font-size: .9rem; }
-
-/* Audio-only embed-kaart die nu via de onderbalk speelt = launcher-hint. */
-.pcms-embed-elsewhere { opacity: .9; }
-.pcms-embed-elsewhere .pcms-embed-title::after {
-  content: ' — speelt in de speler ↓';
-  font-weight: normal;
-  opacity: .6;
-  font-size: .85em;
-}
-
-/* Audio-only YouTube: de YT-speler draait verborgen (off-screen) maar moet een
- * echte grootte houden, anders pauzeert de browser 'm. Alleen het geluid telt. */
-.pcms-embed-card--youtube.pcms-embed-audio-mode .pcms-embed-mount {
-  position: absolute;
-  left: -99999px;
-  top: 0;
-  width: 320px;
-  height: 180px;
   opacity: 0;
   pointer-events: none;