Index: src/services/guardianship/gated.js
===================================================================
--- src/services/guardianship/gated.js	(revision ffb371c9ca5e604bafcaa70ff4da6cb5c673cf82)
+++ src/services/guardianship/gated.js	(revision 0b0cd54af139c41ca90ad8f48c8d5532aa692616)
@@ -144,5 +144,5 @@
  * @param waiting        {feature: aantal} wat er per gate op een besluit wacht
  */
-export function gateRows({ settings = {}, guardianCount = null, proposals = [], waiting = {} } = {}) {
+export function gateRows({ settings = {}, guardianCount = null, proposals = [], waiting = {}, requested = {} } = {}) {
   return GATE_CATALOGUE.map((g) => {
     // Een stand kan drie dingen zijn: beslist-aan, beslist-uit, of de standaard
@@ -178,4 +178,9 @@
       proposal: proposals.find((p) => p.feature === g.feature) || undefined,
       waiting: waiting[g.feature] || undefined,
+      // Het kind vroeg hier zelf om (shaer-8ru). Apart van `waiting`: drie
+      // onbekenden die je kind willen volgen is iets anders dan je kind dat
+      // een keer vraagt of muziek aan mag, en een gedeeld getal maakt daar
+      // hetzelfde van.
+      requested: requested[g.feature] || undefined,
     };
   });